An attempt toward revising our English translation of the Greek Scriptures

or the New Covenant of Jesus Christ: and toward illustrating the sense by philological and explanatory notes. In two volumes. ... By William Newcome, ...
  • 2.21 MB
  • 2625 Downloads
  • English

printed by John Exshaw , Dublin
Other titlesAttempt toward revising our English translation of the Greek scriptures.
SeriesEighteenth century -- reel 2983, no. 6.
ContributionsNewcome, William, 1729-1800.
The Physical Object
FormatMicroform
Pagination2v.
ID Numbers
Open LibraryOL16873730M

An attempt toward revising our English translation of the Greek Scriptures, or the New Covenant of Jesus Christ: and toward illustrating the sense by philological and explanatory notes, by W. Newcome, An attempt toward revising our English translation of the Greek Scriptures, or the New Covenant of Jesus Christ: and toward illustrating the.

An Attempt Toward Revising Our English Translation Of The Greek Scriptures V1: Or The New Covenant Of Jesus Christ () [William Newcome] on *FREE* shipping on qualifying offers.

This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original. Due to its age, it. An attempt toward revising our English translation of the Greek Scriptures, or the New Covenant of Jesus Christ and toward illustrating the sense by philological and explanatory notes, by W.

Newcome Item Preview. Published in two volumes as An Attempt toward Revising Our English Translation of the Greek Scriptures, Newcome’s New Testament is thought to be the first to use the critical text of J.

Griesbach as the basis for translation. An attempt toward revising our English translation of the Greek Scriptures [electronic resource], and toward illustrating the sense by philological and explanatory notes. In two volumes. / By William Newcome printed by John Exshaw, for J.

Johnson, London Dublin Australian/Harvard Citation. Newcome, William. His Attempt toward Revising our English Translation of the Greek Scriptures was printed inbut it was not published until after his death in 1.

Newcome’s version of the New Testament is noteworthy as a first attempt to revise the English Bible in accordance with. Full text of "An attempt toward revising our English translation of the Greek Scriptures, or the New Covenant of Jesus Christ and toward illustrating the sense by philological and explanatory notes, by W.

Newcome" See other formats. Get this from a library. An attempt toward revising our English translation of the Greek Scriptures: and toward illustrating the sense by philological and explanatory notes. In two volumes. By William Newcome.

[William Newcome;]. Bestselling Bibles. Hurray. We've updated the pricing of our Bibles. Translated from the Critical Text of Von Tischendorf; With an Introduction on the Criticism, Translation, and Interpretation of the Book.

An Attempt toward Revising our English Translation of the Greek Scriptures, or. Free 2-day shipping. Buy An Attempt Toward Revising Our English Translation of the Greek Scriptures, or the New Covenant of Jesus Christ: And Toward Illustrating the Sense by Philological and Explanatory Notes in Two Vs by William Newcome, V 1 of 2 at An Attempt Toward Revising Our English Translation of the Greek Scriptures, by William Newcome, Dublin, Ireland, This translation uses “Jehovah” in the main text of various verses.

This translation uses “Jehovah” in the main text of various verses. Find many great new & used options and get the best deals for an Attempt Toward Revising Our English T Like in The US at the best online prices at eBay.

Free shipping for many products. item 1 An Attempt Toward Revising Our English Translation of the Greek Scriptures, - An Attempt Toward Revising Our English Translation of the Greek. Share - an Attempt Toward Revising Our English T Like in The US.

item 1 An Attempt Toward Revising Our English Translation of the Greek Scriptures, - An Attempt Toward Revising Our English Translation of the Greek Scriptures, $ +$ shipping.

Description An attempt toward revising our English translation of the Greek Scriptures PDF

An attempt toward revising our English translation of the Greek Scriptures, or the New Covenant of Jesus Christ; and toward illustrating the sense by philological and explanatory notes.

(Archbishop) William Newcome: NT: English: Revision of KJV according to Griesbach A Translation of the New Testament - Gilbert Wakefield - He was a Unitarian A Translation of the New Testament from the Original Greek - Thomas Haweis An Attempt toward revising our English Translation of the Greek Scriptures - William Newcome (Unitarian).

William Newcome, An Attempt toward revising our English Translation of the Greek Scriptures, or the New Covenant of Jesus Christ; and toward illustrating the sense by philological and explanatory notes. 2 Vols. London: for J. Johnson; Dublin: John Exshaw, An Attempt toward revising our English translation of the Greek Scriptures.

Download An attempt toward revising our English translation of the Greek Scriptures PDF

William Newcome. The Holy Bible. Alexander Geddes. A Revised Translation and Interpretation of the Sacred Scriptures. David Macrae. The Book of Job. Joseph Stock. The Gothic Gospel of Saint Matthew. Samuel Henshall. The Holy Bible. Charles. The New English Bible: bible+net: BibleNET: Bible (NET) The NET Bible: bible+neu: BibleNEU: bible+newcome: BibleNEWCOME: Bible (NEWCOME) An Attempt toward Revising our English Translation of the Greek Scriptures: bible+niv: BibleNIV: Bible (NIV) New International Version (, ) bible+njb: BibleNJB: Bible (NJB) New Jerusalem Bible: bible.

Attempt Toward Revising Our English translation (#) Australian Fellowship of Seven Planes New Testament (#) Authentic Literature of Israel (#) Authentic New Testament (#) Authentic Version (#) Authorised Version (#) Authorized Version of the New Testament in Revised English; AV7 (#).

HOLY BIBLEs in ENGLISH: TRANSLATIONs, EDITIONs, REVISIONs, VERSIONs & UPDATEs Goodspeed & Smith - University of Chicago Press IL WNNT An Attempt toward Revising our English Translation of the Greek Scriptures - William Newcome 1 AIV An Inclusive Version, The New Testament and Psalms - adaptation of RSV Bible - Oxford University.

HOLY BIBLEs in ENGLISH: TRANSLATIONS, EDITIONS, REVISIONS, VERSIONS & UPDATES James Macknight WNNT An Attempt toward Revising our English Translation of the Greek Scriptures - William Newcome AGHB Holy Bible, The - Dr.

Geddes OGNT Translation of the New Testament from the Original Greek, The - Nathaniel Scarlett DMT   This is by no means meant to be a exhaustive list of the use of the divine name in various Bibles in existance.

Details An attempt toward revising our English translation of the Greek Scriptures PDF

But, it does offer a sincere attempt of gathering sources that are within easy reach. Any corrections or updates are welcome. ENGLISH B. An attempt toward revising our English translation of the Greek Scriptures. WILLIAM NEWCOME The Holy Bible. ALEXANDER GEDDES A Revised Translation and Interpretation of the Sacred Scriptures.

DAVID MACRAE The Book of Job. JOSEPH STOCK The Gothic Gospel of St. Matthew. SAMUEL HENSHALL The Holy Bible. CHARLES THOMSOM. A fine classical scholar, imbued with an excellent knowledge of Ancient Greek and Latin, Newcome is especially remembered for ‘An attempt toward revising our English translation of the Greek Scriptures, and toward illustrating the sense by philological and explanatory notes’ () (commonly known as ‘Archbishop Newcome’s new.

Kneeland used as his model the “Improved Version” made by Thomas Belsham inwhich was largely dependent on the work of Anglican Archbishop William Newcome, An Attempt Toward Revising Our English Translation of the Greek Scriptures.

An attempt toward revising our English translation of the Greek scriptures Newcourt, Richard Repertorium ecclesiasticum parochiale Londinense; an ecclesiastical parochial history of the diocese of London – Newdigate-Newdegate, Anne Emily The.

The New World Translation of the Holy Scriptures (NWT) is a translation of the Bible published by the Watch Tower Bible and Tract New Testament portion was released inas The New World Translation of the Christian Greek Scriptures, with the complete Bible released in ; it is used and distributed by Jehovah's Witnesses.

Though it is not the first Bible to be published by Abbreviation: NWT. ———–A Translation of the New Testament – Gilbert Wakefield – He was a Unitarian ———–A Translation of the New Testament from the Original Greek – Thomas Haweis ———–An Attempt toward revising our English Translation of the Greek Scriptures – William Newcome (Unitarian).

An Attempt toward revising our English Translation of the Greek Scriptures, or the New Covenant of Jesus Christ or The book of the Holy Gospel of our Lord and our God, Jesus the Messiah a literal translation from the Syriac Peshito version An Attempt toward revising our English Translation of the Greek Scriptures, or the New Covenant of.

New World translation of the Christian Greek Scriptures. Rendered from the original language by the New World Bible Translation Committee, A.D.

[No Author] on *FREE* shipping on qualifying offers. New World translation of the Christian Greek Scriptures. Rendered from the original language by the New World Bible Translation CommitteeAuthor: No Author. Our English word BIBLE does not appear anywhere in the Scriptures.

The Greek word "biblion" or "book" is where we obtain our word Bible. The word "Bible" is singular, yet we call the collection of 66 books the Bible. To be accurate, we should call it BIBLES.About this article. This September article from St. Anthony Messenger gives new insight into how Catholics read the Bible, tracing that practice back to the fourth century when a young priest was commissioned to produce a Latin text of the Gospels for Latin began to replace Greek as the common language in the western part of the empire, the need for a Bible in Latin was great.Perceptive readers who compare English translations of the Bible may notice something strange.

Some translations, such as the King James Version (KJV), include verses not found in other translations, such as the New Revised Standard Version (NRSV). For example, the KJV includes Mattbut in the NRSV the verse numbers jump from Matt to Matt —there is no Matt